Note: Loans are made on a case-by-case basis to alleviate supply disruptions.
|
Nota: Els préstecs es fan cas per cas per alleujar les interrupcions del subministrament.
|
Font: Covost2
|
Discussing the album, Turner appeared open to releasing more albums "on a case-by-case basis"
|
Parlant de l’àlbum, en Turner es va mostrar obert a publicar-ne més "de manera puntual"
|
Font: Covost2
|
We design training programmes and actions tailored to the needs of our clients on a case-by-case basis.
|
Dissenyem programes i accions formatives adaptades a les necessitats dels nostres clients i a la seva casuística particular.
|
Font: MaCoCu
|
The decision should be made on a case-by-case basis, always with the ultimate goal of achieving a singleton pregnancy.
|
S’ha de fer de forma personalitzada i sempre amb un mateix objectiu: aconseguir l’embaràs únic.
|
Font: MaCoCu
|
For patients aged between 65 and 70 the decision whether to perform an allogenic transplant or not must be made on a case by case basis.
|
En els pacients amb edats compreses entre 65 i 70 anys, la decisió de fer o no un trasplantament al·logènic s’ha d’adoptar de forma individualitzada.
|
Font: MaCoCu
|
For this reason, it is critical to analyse on a case-by-case basis the risk to which you are exposed and the economic damage it may cause.
|
Per aquest motiu, resulta essencial analitzar cas per cas el risc a què s’exposa i el dany econòmic que pot suposar.
|
Font: MaCoCu
|
Every request must be considered on a case-by-case basis.
|
Totes les peticions han de considerar-se cas per cas.
|
Font: Europarl
|
Labelling will thus be examined on a case-by-case basis.
|
Així, l’etiquetatge serà examinat cas per cas.
|
Font: Europarl
|
It has to be looked at on a case-by-case basis.
|
Hem d’analitzar-ho sobre una base de cas per cas.
|
Font: Europarl
|
Our tax consultant team will study your situation on a case-by-case basis, in order to better understand your situation and propose the most appropriate solution for you and your company.
|
El nostre equip d’assessors fiscals estudiarà el teu cas de forma personalitzada, per comprendre la teva situació i proposar-te la solució més adequada.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|